HSN Introduces New and Innovative PET Scan Procedure

HSN Introduces New and Innovative PET Scan Procedure

This month, Health Sciences North / Horizon Santé-Nord introduced a new and innovative procedure using its PET Scanner that improves care for patients with prostate cancer across Northeastern Ontario. Introducing the PSMA (Prostate-Specific Membrane Antigen) PET scan to HSN means that each year about 150 patients from Northeastern Ontario can receive this vital care at HSN, and will no longer need to travel to Toronto.

We could not have done it without you! Contributions to the Sam Bruno PET Fund from our dedicated donors were vital in making the purchase of HSN’s PET Scanner a reality. The Northern Cancer Foundation raised $4.3 million towards this purchase, and five years later, those funds are still making a difference to help us bring new and innovative procedures to HSN like the PSMA PET.

Kudos to our teams at HSN for introducing this new procedure, and thank you to our donors for helping us provide the highest quality care to patients and families of Northeastern Ontario!

________

Ce mois-ci, HSN a commencé à offrir un nouvel examen innovateur faisant appel à son appareil de tomographie par émission de positons (TEP) qui améliorera les soins offerts aux patients atteints de cancer de la prostate dans le Nord-Est de l’Ontario. L’utilisation, à HSN, de la TEP pour cibler l’antigène membranaire spécifique de la prostate signifie que, chaque année, environ 150 patients du Nord-Est de l’Ontario pourront passer cet examen vital à HSN et n’auront plus besoin de se rendre à Toronto pour le faire.

Nous n’aurions pas pu y parvenir sans vous! Les contributions au Fonds de TEP Sam Bruno de la part de nos généreux donateurs ont été indispensables à l’achat de l’appareil de TEP d’HSN. La Fondation du Nord en cancérologie a recueilli 4,3 millions de dollars qui ont servi à l’achat de l’appareil et, cinq ans plus tard, ces fonds nous permettent encore d’offrir de nouveaux examens innovateurs à HSN comme la TEP ciblant l’antigène membranaire spécifique de la prostate.

Nous aimerions féliciter nos équipes d’HSN d’avoir adopté ce nouvel examen et remercier nos donateurs de nous avoir aidés à offrir des soins de la plus haute qualité aux patients et aux familles du Nord-Est de l’Ontario!