World-Class Care for Our Tiniest Patients

They are fighting for their life. We are fighting to keep them home.

For a premature or critically ill baby, an incubator is more than a piece of equipment, it’s a lifeline. Last year, more than 200 tiny patients in Health Sciences North’s Neonatal Intensive Care Unit (NICU) spent a combined 1,530 days inside these lifesaving spaces, each day offering them the chance to grow stronger, heal, and survive. In the NICU, incubators are relied on every single day to care for babies born as early as 29 weeks gestation.

World-Class Care, Right Here in Sudbury

Thanks to the consistent generosity of HSN Foundation donors, our NICU is equipped with advanced incubators that provide world-class care.

These next-generation lifelines feature:

• Precise temperature and humidity control to protect the most fragile infants.
• Built-in scales for seamless care, preventing risky movement.
• Integrated bili lights that allow immediate treatment for dangerous jaundice, right on the spot.

“These incubators are more than equipment; they’re hope,” says Jennifer Natti, Clinical Manager of the NICU and Pediatrics. “Because of donors and the Health Sciences North Foundation, our tiniest patients can get world-class care right here in Sudbury, close to their families. That kind of impact is immeasurable.”

Keeping Families Together

HSN’s NICU serves as the specialized healthcare hub for all of Northeastern Ontario.

Without this local, specialized unit, families facing a premature birth would be forced to endure the added stress of travelling to Toronto or Ottawa, leaving them hours away from their support system and home.

Your generosity ensures that the most vulnerable babies in the North receive the highest level of care close to home.

Your support doesn’t just fund equipment. It gives the most fragile babies of Northeastern Ontario their very best chance at life, surrounded by their family.

---

Ils luttent pour survivre. Nous luttons pour les garder chez eux.

Pour un bébé prématuré ou gravement malade, un incubateur est plus qu’une pièce d’équipement, c’est une bouée de sauvetage. L’an dernier, plus de 200 petits patients à l’Unité des soins intensifs néonatals (USIN) d’Horizon Santé-Nord ont passé un total combiné de 1 530 jours dans ces espaces d’importance vitale, leur donnant chaque jour la chance de prendre des forces, de guérir et de survivre. À l’USIN, le personnel compte sur les incubateurs chaque jour pour soigner les bébés nés aussi tôt que 29 semaines de gestation.

Des soins de calibre mondial, à Sudbury même

Grâce à la générosité constante de donateurs comme les triplets et la famille Simpson, notre USIN est équipée d’incubateurs avancés qui offrent des soins parmi les meilleurs au monde.

Ces bouées de sauvetage de la prochaine génération ont les fonctionnalités suivantes :

• Contrôle précis de la température et de l’humidité pour protéger nos bébés les plus fragiles.
• Balances intégrées pour des soins harmonieux, empêchant les mouvements dangereux.
• Lampes « bili » intégrées pour détecter l’hyperbilirubinémie permettant un traitement immédiat de la jaunisse dangereuse sur place.

« Ces incubateurs ne sont pas que des pièces d’équipement; ils nourrissent l’espoir, affirme Jennifer Natti, gestionnaire clinique, Unité des soins intensifs néonatals et Pédiatrie. Grâce aux donateurs et à la Fondation Horizon Santé-Nord, nos plus petits patients peuvent obtenir des soins de calibre mondial ici même à Sudbury, à proximité de leur famille. Ce genre de répercussion a une valeur inestimable. »

Garder les familles ensemble

L’Unité des soins intensifs néonatals d’HSN est le centre névralgique des soins de santé spécialisés pour l’ensemble du Nord-Est de l’Ontario.

Sans cette unité spécialisée locale, les familles touchées par une naissance prématurée seraient obligées de composer avec le stress supplémentaire associé à la nécessité de se rendre à Toronto ou Ottawa, soit à des heures de route de leur système de soutien et de leur domicile.

Votre générosité permet aux bébés les plus vulnérables dans le Nord de recevoir le niveau le plus élevé de soins près de chez eux.

Votre soutien aide non seulement à financer l’achat d’équipement, mais donne aux bébés les plus fragiles du Nord-Est de l’Ontario la meilleure chance de survie, entourés de leur famille.